latrocinium jelentése

  • rablás, útonállás
  • latin, ‘ua.’ ← latro ‘rabló, útonálló’, eredetileg ‘zsoldos katona’ ← görög latreuó ‘zsoldért szolgál’

További hasznos idegen szavak

homunculus

kiejtése: homunkulusz
  • lombikban előállított emberi lény (az alkimisták elképzelése szerint)
  • latin kicsinyítő képzős, ‘ua.’, eredetileg *hominculus tkp. ‘emberke’: homo, hominis ‘ember’ | -culus kicsinyítő képzős képző

kopolimerizáció

  • kémia két monomer alapanyagból kiinduló polimerizáció
  • co(n)- ‘össze, együtt’ | lásd még: polimerizáció
A latrocinium és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

orcin

  • kémia fenol jellegű aromás vegyület, egyes zuzmókból állítható elő
  • angol, ‘ua.’: orchilfrancia orchelolasz orcello ‘egy zuzmófajta’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
  • lásd még: rezorcin

szábor

  • politika Horvátország nemzetgyűlése
  • horvát sabor ‘gyűlés’ ← sabirati ‘összeszed’

avokádó

  • növénytan Közép-Amerikából származó forró égövi, körte alakú gyümölcs
  • angol avocado ← spanyol avogado ‘ua.’ ← nahua indián aguacate kiejtése: agvakate ‘here’

emenda

  • kártérítés, kártalanítás
  • latin többes szám, ← emendum ‘ua.’, lásd még: emendál

pirazin

  • kémia hattagú gyűrűben két nitrogénatomot tartalmazó vegyület
  • angol pyrazine ‘ua.’: görög pür ‘tűz’| lásd még: az(ót) | -in (vegyületre utaló toldalék)

főn

  • meteorológia meleg, száraz déli bukószél az Alpoktól északra
  • német Föhn ‘ua.’ ← késő latin faoniuslatin favonius ‘enyhe tavaszi szél’ ← latin favere ‘kedvez’

architektonika

  • építészet a szilárd építészeti szerkezetek művészi kialakításának elmélete
  • tudomány az építőművészet mint tudomány
  • német Architektonik ‘ua.’ ← görög arkhitektón ‘építésvezető’: lásd még: archi- | tektón ‘ács, építész’ ← tektainó ‘épít’

otológus

  • orvosi fülész, fülgyógyász
  • magyar, lásd még: otológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

mikosztatikus

  • orvosi gombák szaporodását és terjedését akadályozó (gyógyanyag)
  • tudományos latin mycostaticus ‘ua.’: görög mükész ‘gomba’ | sztatikosz ‘megállító’ ← (hi)sztémi ‘áll, megállít’

elektrodinamométer

  • villamosság az elektromos feszültség, az áram és a teljesítmény mérésére alkalmas berendezés
  • angol electrodynamometer ‘ua.’, lásd még: elektrodinamika | görög metreó ‘mér’